Hors des sentiers battus...

Que faire lorsqu'on a visité à peu près tous les sites touristiques d'un pays ? S'écarter du chemin emprunté par les foules. Et que faire une fois qu'on a marché le long de ces petits sentiers ? S'aventurer dans les broussailles, où aucun touriste étranger ne va.

Et c'est là qu'on se heurte à un problème majeur quand on ne lit pas bien le Japonais : les informations sont presque impossibles à trouver (voire totalement).

Au Japon, il y a quelques endroits extrêmement touristiques, où tout le monde va :
Asakusa/Roppongi/Shibuya/Harajuku/Shinjuku - Région des 5 lacs - Nikko - Kyoto - Nara - Hiroshima - Miyajima. C'est des endroits faciles d'accès et les informations débordent de partout, on trouve des tas de blogs en français ou anglais à leur sujet et un nombre impressionnant d'hôtels pour tous les prix. De tous ces lieux, je n'ai visité que Kyoto, Nara et les quartiers de Tokyo. Pourquoi ? Parce que je déteste les foules de touristes et j'ai horreur d'avoir l'impression de me trouver à Disneyland alors que je cherche de l'authenticité. Heureusement, à Tokyo, c'est facile de trouver des endroits peu visités et intéressants.

Puis, il y a les villes et régions où les gens ne vont pas pour un premier voyage ; en général, les touristes qui s'y trouvent me gênent moins.
Citons le mont Aso, Beppu, Yakushima, Okinawa, Matsushima, Mont Koya, Takayama, Matsumoto.
J'ai eu la chance d'aller à Beppu et Matsushima en période "creuse", il n'y avait presque personne. Quant à Takayama, je suis mal tombée, et Aso, je n'ai jamais vraiment pu y aller. J'ai jusqu'à maintenant évité les deux autres : j'ai peur que Okinawa soit trop américanisée, que Yakushima croule sous les foules. Quant à Matsumoto... j'y vais cet été.

Ensuite, on trouve les villes au sujet desquelles les informations existent, mais que les gens ne mettent pas sur leur itinéraire car ils n'en voient pas l'intérêt ou n'en entendent pas parler :
Nagoya (aucun intérêt en effet), Nagano (faire tout ce chemin pour un temple, c'est un peu exagéré), Hirosaki (plein de trucs à voir), Sendai (en général utilisée comme porte pour Matsushima), ou encore Kakunodate, Aomori, Sapporo, Kobe, Okayama, Matsue, Tottori, Kurashiki, Fukuoka, Kumamoto, Matsuyama, Takamatsu, Aizu Wakamatsu, Kagoshima (vous savez pas ce que vous loupez ! <3 ), Niigata...

Autre catégorie : c'est trop loin / trop compliqué d'y aller ou de s'y débrouiller sans parler Japonais :
Nagasaki, Takachiho, Miyakojima, archipel des Yaeyama, petites îles de la Mer Intérieure, Ise, partie Sud de Shikoku, Hokkaido au-delà de Sapporo, îles Amami, îles Ogasawara, Kirishima, Unzen

Et enfin, le reste : ce sur quoi on ne trouve presque rien dans une autre langue que le Japonais, que ce soit sur Internet ou dans les guides...
Tanegashima, Okinoerabujima, Miyakejima, Akiyoshidai, Gunkanjima. Ces noms ne vous disent rien ? Seule Tanegashima est connue hors du Japon, pour sa base spatiale.

Mon soucis après 7 voyages ? C'est comment remplir le huitième...
Kagoshima, magnifique ville côtière à l'ambiance et climat méditerranéens, est, depuis ma première et dernière visite, mon lieu préféré. J'ai donc hâte d'y retourner, d'y passer une petite semaine. Mais c'est le seul point fixe de mon voyage, avec Tokyo à la fin du séjour. Entre deux, c'est dans les deux dernières catégories que je cherche mon bonheur. Mon gros problème, je n'ai pas de permis de conduire... et ça m'inquiète que certains endroits soient mal desservis en transports publics.
Je raye de mon itinéraire les lieux où je suis déjà allée... me reste ceux en italique.

JE FAIS QUOIIII ? 

Le coût de la vie (et d'autres petits trucs)

C'est systématique : à chaque fois que je parle du Japon, la même question revient : ça coûte cher, la vie, là-bas ? Et je ne sais jamais quoi répondre. Oui et non.

Je vais donc faire une petite comparaison. Je la fais en yen dans les deux cas, comme ça ce sera plus simple pour les non-Suisses de faire la comparaison eux-mêmes avec leur pays.

Petits exemples :

Ceux-ci me donnent envie de hurler "C'est tellement cher, tu peux pas t'imaginer !"

CD (12 titres) au Japon : 4000 yen
CD (12 titres) en Suisse : 2000 yen

Single (2 à 5 titres) au Japon : 1500/2100 yen
Single (2 à 5 titres) en Suisse : 500/1000 yen

DVD édition normale au Japon : 6000 yen
DVD édition normale en Suisse : 1000 à 3000 yen

(attention les yeux, celui-ci m'a énormément choquée : )
DVD anime Black Butler au Japon, 1 coffret = 1 DVD = 3 épisodes : 8000 yen
DVD anime Black Butler édition française, 1 coffret = 2 DVD = 8 épisodes : 1500 yen

Une pomme au supermarché au Japon : 200 yen
Une pomme au supermarché en Suisse : 60 yen

On retourne la situation :

Trajet Oomiya - Yokohama en train, 70 minutes : 890 yen
Trajet Le Locle - Berne en train, ~70 minutes : 3000 yen

Trajet Tokyo - Maebashi en train, 131 minutes : 1890 yen
Trajet Le Locle - Genève en train, ~120 minutes : 5000 yen

Bol de ramen, sans gyoza, au Japon : 300 yen
Bol de ramen, sans gyoza, en Suisse : 2500 yen (et il est plus petit. Et moins bon.)

Repas dans un bon restaurant ( exemple : restaurant Thai à Shinjuku) : 1500 yen avec la boisson non alcoolisée
Repas dans un bon restaurant ( exemple : restaurant Thai à St. Imier) : 5000 yen avec la boisson non alcoolisée et sans dessert

Prix d'une pizza au Japon, resto Italien : 900 yen
Prix d'une pizza en Suisse, resto Italien : 2500 yen

Un verre de coca au resto au Japon : 150 yen
Un verre de coca au resto en Suisse : 500 yen

Business hotel, sans étoile, au Japon, chambre single : 5000 yen en moyenne
Business hotel, sans étoile, en Suisse, chambre single : 13'000 yen minimum (et Internet est rarement disponible)

Prix d'un studio à Tokyo, par mois, si on cherche un peu : 50'000 yen
Prix d'un studio à Genève, par mois, si on cherche un peu : 100'000 yen
Prix d'un studio dans ma ville (2ème ville la moins chère de Suisse), par mois, en moyenne : 50'000 yen

Prix d'un taxi au Japon, pour 10 minutes de trajet : entre 1500 et 2000 yen
Prix d'un taxi en Suisse, pour 10 minutes de trajet : 6000 yen minimum

Conclusion ?
Le shopping est cher au Japon. La vie quotidienne, pas du tout.

Chaussette... parce qu'avec le titre du blog, il fallait bien un article en rapport.

Vous savez, ce petit moment embarrassant où tout le monde vous regarde et où vous sentez que votre vie a perdu tout son sens ? Si vous trouvez qu'il est déjà monstrueux quand il vous tombe dessus chez vous, alors imaginez que ça arrive dans un pays où tout le monde vous regarde parce que vous avec des cheveux blonds qui ont l'air naturels, sans cette étrange coloration que se font les japonais, ou parce que vous faites  (au choix) : 1 mètre 95 et bâti comme une armoire à glace (pour les mecs) / 1 mètre 75 avec une taille de soutien-gorge digne d'un manga hentai (pour les filles (ou alors il y a un petit soucis).

Les gens normaux, dans ces cas-là, vont essayer de se faire discrets ! De se fondre dans la masse, pour ne pas avoir l'air du gaijin qui débarque de sa cambrousse même si c'est tellement évident que c'est ce que vous êtes.

Vous avez tout fait bien, vous avez résisté à l'envie de parler très fort dans le train avec vos potes ou pire, au téléphone. Vous avez appris à ne pas embrasser votre copine dans la rue avec une telle passion qu'on vous dit de vous trouver une chambre. Vous avez bien tout fait correctement au moment de manger, vous n'avez pas passé de nourriture de baguettes à baguettes, vous ne les avez pas plantées dans votre riz tel le drapeau du conquérant sur une montagne inexplorée, et vous avez même appris à slurper vos nouilles sans en mettre partout.

Et puis, vous entrez dans un restaurant. Bizarre, il y a une armoire à chaussures à l'entrée... là, encore, vous faites comme il faut : vous enlevez les vôtres, après tout, c'est la règle.

Sauf que...

piqué ici : http://images.4ever.eu

Et vous voilà à devoir traverser tout le resto avec un orteil à l'air. Plein d'espoir, vous regardez les pieds des autres gens, mais non, aucun n'est dans votre cas ! Ce sera le repas le plus désagréable de votre vie.

Moralité : vérifiez vos chaussettes avant de sortir de votre hôtel.

(Comment ça, ça sent le vécu ? Absolument pas ! (〃￣ω￣〃ゞ ) )

P.S : Je rêve, ou Firefox a finalement fait une mise à jour qui fonctionne ? (*ﾟﾛﾟ)